Warum auch immer habe ich gerade Sauerkraut (fuer alle Freunde des Koelln Seminars)
Warum? Keine Ahnung.
Die letzten Wochen waren voll mit Arbeit, die mir zunaechst gar nicht wie Arbeit vorkamen. Ich bin nach dem Urlaub zurueck nach Makukuulu und bin die Schulen mit Father James abgefahren. Ich habe ueberall das Wasserprogramm erklaert und an einigen Schulen laeuft das SODIS Programm schon. Ausserdem habe ich mit ganz vielen Frauen gestrickt. Alle Stricknadeln sind verteilt, d.h. ich habe ca 50 Frauen/Maedchen versucht stricken beizubringen. Einige sind auch richtig gut und haben ihre ersten Kinderpullover fertig gemacht. Letztes Wochenende habe ich Uebersetzungskram fuer den Bischof gemacht.
Ich fuehle mich schon wieder Urlaubsreif und bin momentan gar nicht Aufnahmefaehig. Es wird zu viel Luganda gesprochen, obwohl es eigentlich ganz einfach waere fuer viele mal mehr Englisch zu sprechen. Ich freu mich schon auf die beiden Studenten aus Deutschland, die naechste Woche kommen.
Ansonsten bin ich trotz Sauerkraut traurig, dass es in drei Monaten zurueck nach Deutschland geht. So ist das halt- auch in Afrika gibt es Hochs und Tiefs :-)
Lieben Gruss an alle und danke speziell an Felix, der mir die liebe Nachricht geschickt hat.
Montag, 29. Juni 2009
Donnerstag, 4. Juni 2009
Heute geht es Heim. Nach 2 Wochen Urlaub bin ich startklar um die letzten Monate in Makukuulu mit jeder Menge Power zu starten. Das Wasserprojekt wartet. Ich freu mich schon sehr in den naechsten Wochen nochmal zu den Schulen zu fahren und ihnen praktisch zu zeigen wie das mit Sodis laeuft. Und ich hoffe, dass ich endlich mit der Bewaesserungsanlage starten kann. Die Zeit rennt davon....
Trotzdem bin ich auch etwas traurig, dass wir nur so kurz auf Zanzibar bleiben konnten. Wir sind nach dem 1. Tag in Stonetown an die Ostkueste gefahren und hatten einen kleinen Bungalow direkt am Strand. Unglaublich schoen. Es ist nicht gelogen, wenn alle immer sagen, dass Zanzibar ein Paradies ist.
Freut euch auf die Fotos!!!
Trotzdem bin ich auch etwas traurig, dass wir nur so kurz auf Zanzibar bleiben konnten. Wir sind nach dem 1. Tag in Stonetown an die Ostkueste gefahren und hatten einen kleinen Bungalow direkt am Strand. Unglaublich schoen. Es ist nicht gelogen, wenn alle immer sagen, dass Zanzibar ein Paradies ist.
Freut euch auf die Fotos!!!
Mittwoch, 27. Mai 2009
Gruss aus Zanzibar
Schoen ist es hier!!!!
Warm ist es hier!!!!
Weisse Sandstraende und viel indischer Ozean!!!
Ein richtiges Hotelzimmer und morgen gibt es richtiges Fruehstueck!!!!
Warm ist es hier!!!!
Weisse Sandstraende und viel indischer Ozean!!!
Ein richtiges Hotelzimmer und morgen gibt es richtiges Fruehstueck!!!!
Dienstag, 26. Mai 2009
Gruss aus Tanzania
Sind seit Freitag unterwegs durch Tanzania auf den Weg nach Zanzibar. Wir haben viel Spass und erleben viel. Es gibt viele liebe Menschen hier. Gestern haben wir eine riesige Tuete Brot bekommen und heute waren wir bei einer Massai Familie und haben warme Milch getrunken. Naehres wenn ich mal laenger Zeit habe zu schreiben.
Donnerstag, 21. Mai 2009
Gruss aus Kigali
Nach Ferienprogramm in Uganda und den Visa Problemen bin ich nun fuer 2 Wochen mit Annetti unterwegs. Gestern sind wir von Masaka aus mit dem Bus nach Ruanda gefahren und sind jetzt in der Hauptstadt Kigali. Kigali ist sehr schoen. Alles gruen und viele Berge. Ansonsten sind wir etwas orientierungslos und genervt, weil wir bisher noch nirgendwo Geld abheben konnten. Aber die Bank ist schon gefunden und wir muessen jetzt nur noch Berg wieder runter und Berg wieder rauf um Personalausweis zu besorgen. Anstrengend diese Berge ;-).
Wir haben im Bus Emanuel kennengelernt, der in Kampala arbeitet aber aus Ruanda kommt. Morgen will er uns ein bischen die Stadt zeigen. Fuer heute nachmittag haben wir geplant uns ein bischen mit der Geschichte Ruandas auseinander zu setzen. Wird bestimmt interessant.
Wer versucht SMS zu schicken od. anzurufen wird kein Erfolg haben, da mein Handy hier nicht funktioniert. Uebermorgen fahren wir weiter nach Tansania. Dann melde ich mich wieder.
Wir haben im Bus Emanuel kennengelernt, der in Kampala arbeitet aber aus Ruanda kommt. Morgen will er uns ein bischen die Stadt zeigen. Fuer heute nachmittag haben wir geplant uns ein bischen mit der Geschichte Ruandas auseinander zu setzen. Wird bestimmt interessant.
Wer versucht SMS zu schicken od. anzurufen wird kein Erfolg haben, da mein Handy hier nicht funktioniert. Uebermorgen fahren wir weiter nach Tansania. Dann melde ich mich wieder.
Donnerstag, 30. April 2009
Matoke schaelen, Schulferien, Tafeln streichen, Buecher einbinden....
In der letzten Woche habe ich viel dafuer getan, dass meine Haende weh tun und dreckig werden. Am Samstag habe ich 3 Stunden mitgeholfen Bananen zu schaelen und danach waren meine Haende dunkelbraun, was die Jugendgruppe natuerlich mit Begeisterung festgestellt hat. Als am Dienstag meine Haende fast normal aussahen, habe wir beschlossen die Tafeln der Secondary School endlich fertig zu streichen. Ach ja, morgens haben wir auch noch ein Zimmer angestrichen. (Gruss an die WG der Jusina> ich komme nicht aus der Uebung) Abends war die Fingernaegel meiner rechten Hand nicht mehr sauber zu bekommen. Am Mittwoch habe ich alles gegeben und meine linke Hand auch schmutzig gemacht indem ich die Tafeln in der Primary School gestrichen haben. Weebale nyo Richard!!! Der hat naemlich ganz fleissig mitgeholfen. Gestern morgen habe ich mit drei Schuelern neue Schulbuecher eingebunden. Oh man, dass war echt nicht einfach denen zu erklaeren wie Klebefolie funktioniert. Ich glaube wir haben um die 150 Buecher eingebunden. Meine Haende tun weh. Zwischendurch musste ich Sahra noch mit ihrem Stricken weiter helfen. Aua Haende. (Eine Runde Mitleid)
Wir haben jetzt Schulferien und trotzdem haben SS4,5,6 Unterricht. Die sind so fleissig. Wer wuerde in Deutschland schon in den Schulferien freiwillig weiter zur Schule gehen. Ich glaube nicht viele.
Heute bin ich in Masaka, weil ich mein Visum verlaengern wollte. Leider hatte ich keinen Erfolg, weil die in Masaka im Immigration Office keine Visa mehr ausstellen, darum muss ich naechste Woche mal wieder nach Kampala.
Bis dann
p.s. Auch wenn die Haende weh tun, war es gut mal Arbeit zu verrichten aus der direkt Ergebnisse hervorgehen.
Wir haben jetzt Schulferien und trotzdem haben SS4,5,6 Unterricht. Die sind so fleissig. Wer wuerde in Deutschland schon in den Schulferien freiwillig weiter zur Schule gehen. Ich glaube nicht viele.
Heute bin ich in Masaka, weil ich mein Visum verlaengern wollte. Leider hatte ich keinen Erfolg, weil die in Masaka im Immigration Office keine Visa mehr ausstellen, darum muss ich naechste Woche mal wieder nach Kampala.
Bis dann
p.s. Auch wenn die Haende weh tun, war es gut mal Arbeit zu verrichten aus der direkt Ergebnisse hervorgehen.
Montag, 20. April 2009
Ostern
Nachtraeglich frohe Ostern, falls man das wuenschen kann.
Einige habe per Mail gefragt, wie ich Ostern verbracht habe. Da ich nicht allen antworten kann schreib ich mal hier ein bischen.
Palmsonntag war sehr schoen. Weil wir richtige Palmen hatten und alle gewedelt haben. Das war ein wunderschoenes Bild. (2 Std. Messe)
Also Karfreitag, sind wir den Kreuzweg mit einem riesigen schweren Kreuz gegangen. Das hat ungefaehr 1 1/2 Stunden gedauert. Danach noch 2 Stunden Gottesdienst.
Am Samstagabend 2 1/2 Stunden Gottesdienst.
Am Sonntag 1 1/2 Stunden Gottesdienst. Das selbe nochmal am Montag. Noch Fragen?
Sonntag hatte ich Geburtstag. Leider konnten wir am Sonntag nicht feiern, da die Priester zu busy mit Gottesdienst waren. Am Montag haben wir meinen Geburtstag nachgefeiert. Ich habe einen Gomez angezogen. Es haben sich alle sehr gefreut. Wir haben den ganzen Tag mit der Community zusammengesessen und Bier getrunken und viel zu viel gegessen. Abends gab es fuer mich ein Geburtstagskuchen mit Zuckerguss drum herum, der so hart war, dass wir zu zweit Schwierigkeiten hatten den Kuchen zu schneiden. Ich haben von allen ein ganz grosses Schneckenhaus geschenkt bekommen. (m pola m pola- slowly by slowly) Was auch immer mir das sagen soll ;-) ist jedenfalls schoen und aus dem Lake Victoria. Am Montag abend hat jeder ein Wichtelgeschenk bekommen. Ich habe zwei Unterroecke von Teddy geschenkt bekommen. Die sind leider so mini, dass bei meinem Matoke Konsum hier vielleich pro Rock ein Bein reinpasst. Dumm gelaufen. Ich werde mir einfach vorstellen, dass ich da irgendwann (im naechsten Leben) mal reinpasse und sie in Ehren halten. Hi hi.
Leider kann ich momentan meinen 2. Bericht nicht veroeffentlichen, weil auf meinem USB Stick nun auch Virus ist und ich einfach keinen Plan habe wie ich das wieder in Ordnung bringen kann.
Zum Glueck konnte ich trotzdem Fotos zum entwickeln bringen. Die werde ich heute direkt nach Deutschland schicken.
Papa- ich glaube mit der CD verschicken wird schwierig. Fr. Achilles fliegt aber im Juni nach Deutschland. Dann werde ich ihm ordentlich Foto CDs mitgeben. Also fuer alle die dann mal gucken wollen koennen taata (papa) nerven. ;-)
Leider muss ich heute schon wieder alleine in Masaka verbringen, da Sabrina krank ist. Echt doof. Naechste Woche fliegt Sabrina nach Hause. Dann ist niemand Bekanntes zum Kaffee trinken gehen mehr in Masaka :-(
Muss neue Bazungu kennenlernen.....Zwischendurch mal ein paar Worte deutsch zu sprechen ist auch mal angenehm.
In der letzten Woche haben wir die ersten Flaschen mit Wasser befuellt (fuer das Sodis Projekt). Die Schueler der Technical School sind sehr skeptisch. Echt nicht so einfach. Leider bringt auch niemand Wasserflaschen, d.h. ich trinke wie ein Weltmeister um Flaschen fuer mein Projekt zu haben.
Mein Stove den ich mit Master Jude gebaut habe ist dabei auseinander zu brechen, da er zu viel Sonne ab bekommen hat.
Die letzte Woche war echt n bischen zaeh. Erst beten beten beten wegen Ostern und dann ist nichts gelaufen wie geplant. Alle Termine haben sich verschoben, was mich sehr unzufrieden gemacht hat. Es war alles zu langsam und ich hatte nicht die Geduld dafuer.
Gut gelaufen ist, dass ich mit den Maedels aus dem Dometry ganz viel Spiele gespielt habe und gestern haben wir mit einigen Leuten aus der Gemeinde Essen an die prisoner verteilt. Es war sehr interessant die Gefaengnisse anzuschauen, aber auch erschuetternd. Die haben das Essen richtig in sich hineingeschlungen und waren sehr gluecklich. Viele von ihnen waren noch sehr jung, andere waren sehr krank....
So, eine schoene Woche und bis bald.
Einige habe per Mail gefragt, wie ich Ostern verbracht habe. Da ich nicht allen antworten kann schreib ich mal hier ein bischen.
Palmsonntag war sehr schoen. Weil wir richtige Palmen hatten und alle gewedelt haben. Das war ein wunderschoenes Bild. (2 Std. Messe)
Also Karfreitag, sind wir den Kreuzweg mit einem riesigen schweren Kreuz gegangen. Das hat ungefaehr 1 1/2 Stunden gedauert. Danach noch 2 Stunden Gottesdienst.
Am Samstagabend 2 1/2 Stunden Gottesdienst.
Am Sonntag 1 1/2 Stunden Gottesdienst. Das selbe nochmal am Montag. Noch Fragen?
Sonntag hatte ich Geburtstag. Leider konnten wir am Sonntag nicht feiern, da die Priester zu busy mit Gottesdienst waren. Am Montag haben wir meinen Geburtstag nachgefeiert. Ich habe einen Gomez angezogen. Es haben sich alle sehr gefreut. Wir haben den ganzen Tag mit der Community zusammengesessen und Bier getrunken und viel zu viel gegessen. Abends gab es fuer mich ein Geburtstagskuchen mit Zuckerguss drum herum, der so hart war, dass wir zu zweit Schwierigkeiten hatten den Kuchen zu schneiden. Ich haben von allen ein ganz grosses Schneckenhaus geschenkt bekommen. (m pola m pola- slowly by slowly) Was auch immer mir das sagen soll ;-) ist jedenfalls schoen und aus dem Lake Victoria. Am Montag abend hat jeder ein Wichtelgeschenk bekommen. Ich habe zwei Unterroecke von Teddy geschenkt bekommen. Die sind leider so mini, dass bei meinem Matoke Konsum hier vielleich pro Rock ein Bein reinpasst. Dumm gelaufen. Ich werde mir einfach vorstellen, dass ich da irgendwann (im naechsten Leben) mal reinpasse und sie in Ehren halten. Hi hi.
Leider kann ich momentan meinen 2. Bericht nicht veroeffentlichen, weil auf meinem USB Stick nun auch Virus ist und ich einfach keinen Plan habe wie ich das wieder in Ordnung bringen kann.
Zum Glueck konnte ich trotzdem Fotos zum entwickeln bringen. Die werde ich heute direkt nach Deutschland schicken.
Papa- ich glaube mit der CD verschicken wird schwierig. Fr. Achilles fliegt aber im Juni nach Deutschland. Dann werde ich ihm ordentlich Foto CDs mitgeben. Also fuer alle die dann mal gucken wollen koennen taata (papa) nerven. ;-)
Leider muss ich heute schon wieder alleine in Masaka verbringen, da Sabrina krank ist. Echt doof. Naechste Woche fliegt Sabrina nach Hause. Dann ist niemand Bekanntes zum Kaffee trinken gehen mehr in Masaka :-(
Muss neue Bazungu kennenlernen.....Zwischendurch mal ein paar Worte deutsch zu sprechen ist auch mal angenehm.
In der letzten Woche haben wir die ersten Flaschen mit Wasser befuellt (fuer das Sodis Projekt). Die Schueler der Technical School sind sehr skeptisch. Echt nicht so einfach. Leider bringt auch niemand Wasserflaschen, d.h. ich trinke wie ein Weltmeister um Flaschen fuer mein Projekt zu haben.
Mein Stove den ich mit Master Jude gebaut habe ist dabei auseinander zu brechen, da er zu viel Sonne ab bekommen hat.
Die letzte Woche war echt n bischen zaeh. Erst beten beten beten wegen Ostern und dann ist nichts gelaufen wie geplant. Alle Termine haben sich verschoben, was mich sehr unzufrieden gemacht hat. Es war alles zu langsam und ich hatte nicht die Geduld dafuer.
Gut gelaufen ist, dass ich mit den Maedels aus dem Dometry ganz viel Spiele gespielt habe und gestern haben wir mit einigen Leuten aus der Gemeinde Essen an die prisoner verteilt. Es war sehr interessant die Gefaengnisse anzuschauen, aber auch erschuetternd. Die haben das Essen richtig in sich hineingeschlungen und waren sehr gluecklich. Viele von ihnen waren noch sehr jung, andere waren sehr krank....
So, eine schoene Woche und bis bald.
Abonnieren
Posts (Atom)